21 Юли 2020г.
Един много специален екземпляр от картинната книга “Любов” на писателката Елен Делфорж и илюстратора Кантен Гребан измина над 2238 км, срещна се с деветима български блогъри и се завърна при своите издатели от “Дъбови листа”, изпъстрена с цветни читателски отзиви. Предизвикателството “Пътуваща Любов” започна през март и обедини девет от най-популярните български букстаграмъри около идеята за споделяне на читателски преживявания.
Книгата “Любов” с текстове от Елен Делфорж и илюстрации от Кантен Гребан, обиколи пет български града, гостувайки в рамките на две седмици в дома на всеки участник. Докоснали се до нейната магия, читателите оставиха своите послания между страниците на изданието, рисуваха, споделяха мечтите си и разбира се, любимите си стихове и илюстрации.
Луксозното издание съчетава изящни текстове с пленителните илюстрации, които отвеждат читателите на своеобразна разходка сред различните епохи и тенденции в изкуството във Франция – арт нуво, арт деко, типичните за Втората световна война агитационни плакати и изкуството на “децата на цветята” от 60-те. “Любов” е красива песен за най-съкровените трепети на сърцето, която пленява със своята деликатност и комплексност. Създателите ѝ - белгийското дуо Елен Делфорж и Кантен Гребан - са добре познати на българските читатели с пленителната книга за майчината обич “Мама”.
“Любов” показва любовта във всички нейни проявления - към семейството, към спомените, към неосъществените мечти, любовта към близките, които са ни напуснали… Щастлива съм, че се обединихме около признаването на всички форми на любов - от платоничната до еднополовата”, споделя Теди Рафаилова, инициатор и координатор на предизвикателството.
Букстаграм (Bookstagram, от съчетаването на думите book и Instagramот съчетаването на думите book и Instagram) е обществото на любителите читатели в социалната мрежа Instagram, които изразяват страстта си към книгите със снимки. Явлението е популярно и у нас и в последните години могат да се открият истински арт композиции в профилите на букстаграмърите.
Осемнадесет седмици след началото на своето пътуване, букстаграмърите подаряват “Любов” в новия ѝ допълнен вид на основателката на издателството Нуша Роянова, която подкрепи инициативата и дори остави специално послание в книгата за участниците.
Уникалното издание обаче няма да остане в тайна. Негови снимки могат да бъдат открити в профилите на участниците в социалните мрежи, а самото то ще бъде изложено в Арт център “Дъбови листа”.
За авторкатa:
Елен Делфорж е белгийка и артистичните ѝ способности вече пленяват почитателите на изкуството далеч извън пределите на собствената ѝ страна. Изучава литература в местен университет и започва кариерата си като училищен преподавател. Писането обаче е истинската ѝ сила, затова се пренасочва към журналистиката, а след това и към художествената проза с книгите “Мама” и "Любов". Има голямо семейство, пълна къща с деца и много ръкописи и пиеси, които тепърва ще видят бял свят.
За илюстаторa:
Кантен Гребан започва да работи като детски писател и илюстратор през 1999 г. Познат е и на българските деца с илюстрациите си на “Приказки” на Андерсен, която издателство “Дъбови листа” публикува през декември 2019 г. Има издадени над 50 книги. През 2000 г. е отличен с престижната награда Saint-Exupéry за художествената си работа по книгата Les contes de l’Alphabet. Гребан свири на китара в различни джаз формации.
За книгата:
Заглавие: „Любов“
Автор: Елен Делфорж
Илюстрации: Кантен Гребан
Преводач: Зорница Китинска
Дата на публикуване: 17 март 2020 г.
Редакция: Габриела Кожухарова
Корекция: Русанка Одринска
Издател: „Дъбови листа“
Корица: Твърда
Брой страници: 72
Размери: 24 x 32 cm
Цена: 34 лв.
ISBN: 978-619-7268-14-0
Сподели
-
Копирай линк
Копиран!
-
Изпрати на телефон
